Received 28. 04. 2006 -- 19:33 from
fromFwd: [esf-kultur] Intermittents : Bildpolitik : Frankfurt/M. : 8. + 9. Mai
Anfang der weitergeleiteten E-Mail:
> Von: "Jeronimo Voss"
>
> Veranstaltungsankündigung : Städelschule : Institut Für
> Vergleichende Irrelevanz (IVI) :
> Intermittents : Bildpolitik : Frankfurt am Main :
>
>
> (Scroll down for english version.)
>
>
> ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
>
> Coordination des Intermittents et Précaires d'Ile de France (CIP-IdF)
>
>
> In Frankreich protestierten Kulturarbeiter_innen als ‚Intermittents
> du Spectacle’ gegen die Kürzungen der Sozialabsicherung im
> Kultursektor. Im Juni 2003 organisierte sich aus diesem Widerstand
> gegen die Reformprojekte der Regierung die "Coordination des
> Intermittents et Précaires d'Ile de France". Die CIP-IdF wird in
> der Städelschule und im Rahmen der ‚Gegen-Uni’ aus ihrer
> Perspektive u.a. die aktuellen Entwicklungen und Konsequenzen der
> Proteste gegen das CPE (Gesetzgebung zum Ersteinstellungsvertrag in
> Frankreich) schildern und die Rolle der Kulturarbeiter_innen
> innerhalb der Bewegung diskutieren.
>
>
> Die Veranstaltungen finden in englischer Sprache statt.
>
> Montag, 8. Mai, 19:00 : Städelschule, Lecture, Dürerstr. 10, Aula
>
> Dienstag, 9. Mai, 14:00 : Gegen-Uni, Workshop, Ivi, Kettenhofweg
> 130 / ecke Senckenberganlage
>
> :::::::::::::::::::::
>
> GegenUni: Bildpolitik
>
> Die visuelle Kultur stellt in ihrer Funktionalisierung eine
> effektive Form gesellschaftlicher Machtausübung dar. Ein
> emanzipatorischer Umgang mit den Prozessen der Sichtbarwerdung ist
> dabei nicht ohne weiteres widerspruchslos zu bestimmen. Wie lässt
> sich die Politik der Bildproduktion aus linksradikaler Perspektive
> diskutieren? Welche Rolle spielen tradierte Diskurse der Kunst-,
> Repräsentations- und Designkritik heute?
>
>
>
> Zu Gast : Coordination des Intermittents et Précaires d'Ile de
> France (CIP-IdF)
> Moderiert von : Flo Maak, Jeronimo Voss
>
>
>
> Die Veranstaltungen finden z.T. in englischer Sprache statt.
>
>
> Dienstag, 9. Mai 16:00 - 18:00 : Gegen-Uni, Workshop, Ivi (http://
> www.copyriot.com/raumspiel/index.htm), Kettenhofweg 130
>
>
>
>
>
>
>
>
>
> English version :
>
>
>
> ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
>
>
>
> Coordination des Intermittents et Précaires d'Ile de France´(CIP-IdF)
>
>
>
> In France cultural workers protested as ‘Intermittents du
> spectacle’ against the governemental reforms and the cuts in their
> social security system. As a result of these organisations in June
> 2003 the "Coordination des Intermittents et Précaires d'Ile de
> France" was founded. In Städelschule and at the GegenUni (“Counter-
> University”) the CIP-IdF will present and discuss the current
> developments and consequences of the protests against the CPE
> (legislation for a youth employment law in France). The specific
> role of cultural workers within this movement will be one topic of
> this discussion.
>
>
>
> Presentation and discussion will be in English language.
>
> Monday, 8th of May, 19:00 : Städelschule, Lecture, Dürerstr. 10, Aula
> Tuesday, 9th May, 14:00 : Gegen-Uni, Workshop, Ivi, Kettenhofweg
> 130 / ecke Senckenberganlage
>
>
> ::::::::::::::::::::::::
>
>
>
> GegenUni : Imagepolitics
>
>
>
> In its functionalisation visual culture emerges as an effective
> form of social powerplay. An emancipatory exposure to the processes
> of visibility can not be ascertained without contradiction. How can
> the politics of imageproduction be discussed from a radical left
> point of view? Which role do established discourses such as art,
> representational and design criticism play today?
>
>
>
> Special guests : Coordination des Intermittents et Précaires d'Ile
> de France (CIP-IdF)
>
> Moderated by : Flo Maak and Jeronimo Voss.
>
>
>
> The workshop will be partly in English language.
>
>
> Tuesday, 9th of May, 16:00 - 18:00 : Gegen-Uni, Workshop, Ivi
> (http://www.copyriot.com/raumspiel/index.htm), Kettenhofweg 130 (U4
> to ‘Bockenheimer Warte’)
>
>
>